» Voir la base de données

		Bodyguard			Alex Hugo
		The Outsider			Watchmen
		Tandem			Mirage
		The Boys			Legacies
		Mirage			Il a déjà tes yeux
		Lanester			Validé

Charles Barker, un vétéran du FBI, peu orthodoxe mais efficace dans sa manière de procéder, prend sous son aile une jeune recrue, Ellis Dove, qu’il aurait choisi et à qui il va apprendre les ficelles de l’infiltration « façon Barker ». En utilisant des techniques controversées dans le but de traduire les criminels en justice, Barker frôle souvent l’illégalité, ce qui a comme effet de grandement troubler son partenaire non initié. Et il n’est pas le seul car bientôt Dove est contacté par les services internes du FBI qui ont besoin du jeune premier pour enquêter sur le troublant Barker…