MY NAME IS EARL - SAISON 1

Earl est un type comme les autres, ou presque. Il aime les femmes, la bière et trainer avec ses copains sans but précis. Oui, Earl est ce que l’on appelle communément une petite frappe. D’ailleurs, les gens préfèrent bien souvent l’éviter tant son look négligé ne lui rend pas hommage ! Mais tout change le jour où il gagne à la loterie une grosse somme d'argent et se fait renverser par une voiture. Earl prend alors une décision qui va tout bouleverser. Puisque le destin lui met sans arrêt des embuches sur sa route, il va prendre les choses en main et devenir un nouvel homme. Il prend alors la décision de réparer les nombreuses erreurs qu'il a commises au fil des années. Armé d'une longue liste de méfaits divers et variés (plus de 200 au compteur tout de même), Earl part à la reconquête de son âme. Le tout avec beaucoup, mais alors beaucoup d'humour.

Série à l'humour omniprésent et parfois un peu potache My Name Is Earl (son titre original) est un vrai moment de détente. Si la série ne connaît pas un immense succès en France où sa diffusion est restée trop confidentielle, elle a beaucoup de succès aux Etats-Unis.

Etant donné le look plus que douteux de Earl, on était en droit de craindre pour la qualité de la vidéo ! Bien heureusement, l’image de cette première saison de My Name is Earl est quasiment parfaite. Les couleurs sont belles et l’ambiance générale visuelle colle à la série. Rien à redire donc à la vidéo qui est proposée en 16/9 compatible 4/3.

Deux pistes sont proposées dans cette édition. La première est bien entendu une version doublée en français, la version que l’on a pu entendre sur M6. Cette première piste est proposée en 2.0 uniquement, et c’est bien dommage. Malgré tout, le doublage reste fort agréable à suivre. Les délires d’Earl et ses amis sont plutôt bien transcris et on se laisse aisément bercer par l’ensemble.

La seconde piste est une piste originale anglaise, cette fois-ci offerte en 5.1 ce qui est nettement mieux. De fait, cette piste s’avère plus agréable à suivre, plus dynamique et de meilleure qualité globale.

S’ajoutent à ces deux pistes, des sous-titres, avec un choix entre des sous-titres anglais ou français.

Quelques petits suppléments sont disséminés dans ce premier coffret DVD. Malheureusement, rien de réellement passionnant au programme, rien que du très très classique.

On a d’abord droit à des commentaires audio en grand nombre puisqu’ils sont six. Ces commentaires parcourent donc divers épisodes et font intervenir aussi bien des acteurs que des membres de la production. L’ensemble est parfois amusant, parfois un peu longuet.

Dernier supplément offert, des scènes coupées. Là encore, ce n’est pas transcendent. Le principal souci avec les scènes coupées, c’est leur manque d’intérêt et leur mauvaise insertion dans les coffrets DVD. En effet, ici, les scènes sont toutes sur le même disque, même si les épisodes qu’elles concernent sont ailleurs. Il aurait été préférable de pouvoir insérer ces scènes directement dans les épisodes concernés. Malgré tout, on note tout de même la qualité de l’introduction de ces scènes, introduction faite par Jason Lee – méconnaissable tant il semble propre et chic ! – le héros de la série.

Le packaging de la première saison de Earl est plutôt réussi aussi bien sur le fond que sur la forme.

Le coffret d’abord met en avant le héros de la série, ainsi que son logo. Notons d’ailleurs que si le titre de la série a été francisé – Earl plutôt que My Name is Earl – lors de sa diffusion.  On aime aussi l'humour présent sur le coffret avec l'indication "Ne regardez pas, c'est stupide" placée sous le titre !!

Au lancement du DVD – outre les éternelles recommandations anti-piratage – on arrive sur un billet de loterie dont les cases se révèle comme si lors d’un grattage avec une pièce de monnaie. Dans les cases sont ensuite diffusés des extraits de la série. Les autres menus sont fixes, mais proposent des images amusantes de la série. L’ensemble est donc parfaitement cohérent et dans l’esprit de la série.