CLOSER (THE) - SAISON 1

Série policière à succès aussi bien outre-atlantique que chez nous, The Closer nous transporte dans la section des Enquêtes Prioritaires de Los Angeles où Brenda Leigh Johnson, une brillante détective, vient tout juste de débarquer pour prendre la tête de la brigade. Le gros problème, en plus du fait qu’elle soit une femme dans un milieu (sur)peuplé d’hommes, c’est que ses méthodes sont pour le moins étonnantes : Johnson se fixe en effet pour but de se rapprocher de ses suspects, voire de se lier d’amitié avec eux, pour pouvoir les coincer et les faire avouer. D’où le titre de la série, donc.
On l’aura compris, The Closer est une série policière au féminin, servie par des intrigues rondement menées et un casting fort intéressant. C’est donc avec un certain bonheur que l’on retrouve dans ce coffret les 13 épisodes de la première saison de la série dans une qualité globale fort correcte, mais qui pêche malgré tout par son manque de suppléments. Espérons que le vide sera comblé par le coffret de la seconde saison, qui sort prochainement.

L’image est absolument superbe et constitue l’un des atouts de ce coffret. Le rendu en 16/9 est d’une qualité irréprochable, et il en va de même en 4/3 puisque le tout est anamorphique. Une conversion télé parfaitement réussie, aussi bien au niveau des couleurs, que de la netteté ou de la luminosité.

Des pistes anglaise, allemande et française sont disponibles en Dolby Digital 2.0 uniquement. Il est toujours un peu triste, lorsqu’on regarde une série aussi récente, de ne pas avoir accès au minimum à une piste V.O. en 5.1… Mais dans la mesure où les pistes proposées ici sont somme toute très correctes (le passage de la version anglaise à la version française ne se fait pas sans douleur niveau doublage, cependant), il serait malvenu de blâmer cette édition plus que de raison.

Pas grand-chose à se mettre sous la dent, mise à part quelques scènes coupées disponibles pour certains épisodes. Ces dernières sont accessibles soit par le menu des bonus, soit directement dans le menu du choix des épisodes. Dans ce dernier cas, une petite loupe placée à coté du nom de l’épisode concerné permet d’accéder directement aux scènes coupées de ce dernier. Les scènes proposées sont en réalité des rushes de bobines qui n’ont visiblement pas subi de traitement particulier, puisque le time code est encore présent. Il y a de quoi être un petit peu déçu.

La jaquette du boîtier est sympathique et dans la moyenne, sans pour autant être extraordinaire. Le visuel nous présente Johnson et son équipe de manière efficace, et c’est bien le principal.
Du coté des menus, s’il est clair qu’ils ont été travaillés, ce sont malheureusement les mêmes sur toutes les galettes, à quelques petits détails près. On notera aussi l’absence de menus de chapitrage, malgré le fait que les épisodes soient pourtant chapitrés. Reste l’option, toujours pratique, qui permet de lire tous les épisodes d’un DVD sans revenir au menu de base, et ça, on aime.