Pilote de l’aéronaval comme l’était son père, le jeune capitaine de corvette Harmon Rabb Jr du se résigner, suite à une déficience visuelle de nuit, à abandonner le pilotage et devenir conseiller juridique auprès du « juge-avocat général » (JAG) qui fournit les avocats et procureurs lors des procès militaires de la Marine des États-Unis.
JAG est l'abréviation militaire de « Judge Advocate General ». Désormais avocat, il est chargé de gérer les conflits judiciaires internes à la Marine.
La saison 2 marque une rupture avec la première car la série, alors diffusée sur NBC, fut annulée à la fin de la première saison mais fut reprise par CBS avec quelques modifications notamment l’arrivée de Catherine Bell dans le rôle de Sara MacKenzie. Une série mettant à l'honneur la Marine américaine et ses hommes qui a connu un vif succès pendant dix ans à tel point qu’elle donna naissance à un spin-off lui aussi au succès grandissant,
NCIS.
L’intégralité de la deuxième saison sortira chez Paramount le 11 septembre prochain dans un coffret de quatre dvd rassemblant 15 épisodes en vf et vo.
Le coffret Zone 2 sera identique au coffret Zone 1.
» Plus d'informations sur la série