Accueil > Actualités > Hatufim : Un Homeland israélien ? Pas tout à fait
DERNIERS DVD

dvd Glacé  Saison 1 [Blu Ray]
Glacé - Saison 1 [Blu-Ray]
Sortie : 03/05/17

Glacé - Saison 1
Sortie : 03/05/17

Marseille - Saison 1
Sortie : 03/05/17

Caméra Explore Le Temps (L...
Sortie : 15/03/17

Maigret (2016) - Saison 1
Sortie : 11/03/17

» Voir la base de données


NOUVELLES SÉRIES

GlacéGlacé MarseilleMarseille
Caméra Explore Le Temps (La)Caméra Explore Le Temps (La) Maigret (2016)Maigret (2016)
Au siècle de Maupassant : Contes et nouvelles du XIXe siècleAu siècle de Maupassant : ... Beau SéjourBeau Séjour
Noires sont les GalaxiesNoires sont les Galaxies Rendez-vous à BabenbergRendez-vous à Babenberg
Death Note DramaDeath Note Drama 22.11.6322.11.63
DivorceDivorce TabooTaboo

ACTUALITÉS DVD


Hatufim : Un Homeland israélien ? Pas tout à fait

Hatufim : Un Homeland israélien ? Pas tout à fait

17 Mai 2013 à 20h52 | Arnaud Chaumat
Le 22 mai sortira chez Arte Vidéo la première saison de Hatufim : Prisonniers de guerre, la série israélienne qui a inspiré le phénomène Homeland aux États-Unis.

Le postulat de départ est presque identique pour les deux séries. Alors que le remake américain raconte le retour au pays d'un soldat américain et l'incertitude sur le camp auquel il appartient, Hatufim suit le retour en Israël, après dix-sept ans de captivité, de deux soldats vivants et d'un troisième, mort. Homeland tourne dans le thriller de complot tandis que l'original va dans l'intimité de ces hommes et creuse davantage la question de la réadaptation sociale. Tout est dit dans le titre : "homeland" signifie "patrie" et "hatufim", "enlevés" en hébreu. On comprend alors que l'on va rester à leurs côtés dans ces deux séries exposant un thème similaire mais traité de deux manières différentes. Si vous avez aimé l'écriture d'Homeland, vous risquez d'accrocher à Hatufim puisque son créateur, Gideon Raff, est également co-créateur et producteur du remake de Showtime.

Les épisodes sont proposés avec deux pistes sonores : le doublage français dans un simple Dolby Digital 2.0 et la version originale en hébreu sous-titrée au format Dolby Digital 2.0 Surround. On retrouve une image standard en 16/9e anamorphique (compatible 4/3) mais malheureusement, comme dans beaucoup de coffrets d'Arte, aucun bonus n'est présent.

Achetez-le sur

» En savoir plus sur la série

Hatufim Prisonniers de guerre


» En savoir plus sur le coffret

Hatufim Prisonniers de guerre - Saison 1