Les Etats-Unis et l'Angleterre ne sont pas les seuls à exporter leurs série, et quelquefois des productions venues d'ailleurs parviennent jusqu'à nos téléviseurs ; on se souvient notamment de l'intense série fantastique danoise, L'hôpital et ses fantômes. Les télévisions sud- américaines sont très productives, mais seules atteignent la vieille Europe quelques telenovelas brésiliennes, des feuilletons quotidiens aux intrigues foisonnantes. Et pourtant, lorsque les argentins se lancent dans le thriller, tout comme leur célèbre viande de bœuf, ça se consomme saignant !
Production assez luxueuse que l'on doit à la branche latino- américaine de la chaîne câblée étasunienne HBO, Epitafios emploie cependant des scénaristes, des réalisateurs et des acteurs exclusivement argentins. Elle entraîne le spectateur sur la piste d'une prise d'otage à la conclusion tragique, qui s'est déroulée dans une école cinq ans auparavant, et qui a causé la mort de quatre jeunes gens. Or, une nouvelle série de meurtres ressemblant à une vengeance d'outre-tombe oblige Renzo Marquez, commissaire de police à l'époque du drame, à replonger dans ce passé trouble.
Les treize épisodes de la première saison de Epitafios constituent un feuilleton très sombre et extrêmement violent, que Studio Canal sortira en DVD le 28 août. Ce digipack d'un noir intense proposera en plus de la version française une version espagnole et gardera un peu de place sur le quatrième DVD pour offrir quelques suppléments, parmi lesquels deux fins alternatives.
Visuel du digipack
Menu principal
Menu des bonus
» Accès à la fiche de la série Epitafios
