BELLE ET LA BêTE (LA) - SAISON 2

Voilà un sympathique coffret que nous propose l'éditeur Koba, dans le même esprit que celui de la première saison. Un joli menu, quelques commentaires brefs mais parfois intéressants, une bonne qualité audio... Dommage qu'il n'y ait pas plus de bonus pour nous mieux faire comprendre cette version moderne de la Belle et la Bête.

La série datant un peu, l'image en 4/3 est évidemment de qualité très moyenne, loin des séries actuelles. C'est un peu dommage mais cela reste tout à fait correct, même lors des nombreuses scènes de nuit.

Côté son, la série est proposée au choix en version française ou version originale sous-titrée, les deux de qualité tout à fait correcte puisque proposés chacun en Dolby Digital 2.0. La version américaine sera cependant l'occasion d'entendre les voix originales des acteurs...

En guise de supplément, l'éditeur propose un petit commentaire de deux ou trois minutes avant certains épisodes : le premier épisode de la saison 2 (DVD 1), l'épisode 7 (DVD 2), le 12 (DVD 3), le 16 (DVD 4), le 18 (DVD 5), et enfin l'épisode 22 (DVD 6).

Les deux acteurs, Ron Perlman et Linda Hamilton, y parlent brièvement de l'épisode qui va suivre, mais aussi de la série en général, de leurs personnages, des scénarios... quelques petites choses instructives mais cela reste bref.

A noter dans le dernier DVD la fausse partie Suppléments, qui propose en fait quelques bandes-annonces d'autres DVDs de l'éditeur.

Le coffret, dans le même esprit que celui de la saison 1, n'est plus en violet mais cette fois en orange. Il met en avant les deux héros de la série, et contient pas moins de 6 DVDs.  Dans son prolongement, le menu est également dans des tons orangés, et montre un petit extrait de la série sur fond de la musique de la série. Tout à fait sympathique et en accord avec la série.