PERRY MASON - SAISON 1 - VOLUME 1

Perry Mason est un avocat, un maître du barreau, qui va résoudre bien des enquêtes grâce à des idées novatrices pour l’époque : Perry Mason fut initialement un héros de romans, écrits par Erle Stanley Gardner, un des plus grands auteurs de romans policiers des années 30 : Il se décidera à porter son personnage sur grand écran dans 6 films qui auront un succès mitigé, et lui laisseront un goût amers : du coup, il reporte ses romans sur les ondes et diffusera, pendant 12 ans, des adaptations radiophoniques qui eux, auront un succès énorme. Conscient du potentiel du personnage, on lui proposera au milieu des années 50 de porter cette fois-ci sur petit écran les aventures de Perry Mason : pour cela, Gardner créera sa propre maison de production et tournera 9 saisons des aventures du célèbre avocat.

Ce premier coffret comporte 19 épisodes sur les 39 que comporte la première saison. Ces épisodes sont en noirs et blancs, tout comme les 8 premières saisons de cette série.

Etonnamment pour une série des années 50, on ne peut pas reprocher grand chose à la qualité des images : à part un fourmillement régulier, on ne peut pas accuser l’image de grands défauts, et les quelques points blancs sont assez rares pour qu’on ne s’y intéresse que de très loin. Côté format, c’est évidemment en 4/3 que l’on nous propose les épisodes.

L’audio, par contre, accuse un léger coup de vieux, et tremblote de temps en temps, notamment au niveau de l’ambiance musicale ; par contre, les voix sont bien posées et très claires, plus claires d’ailleurs en version française qu’en version originale anglaise, qui parait légèrement plus effacée et feutrée. Il ne s’agit cependant pas de versions audio d’une excellente qualité, et, même si elles restent assez efficaces, sont sans grande profondeur ni relief. Les deux versions, anglaises ou françaises, sont en mono.

Pas de supplément dans cette première partie de coffret.

Un coffret de 5 DVD pour 19 épisodes, et encore une fois des menus plus qu’inintéressants : statiques, sans sons, on passe rapidement dessus car il n’y a aucune interactivité. Fini le temps où l’on fignolait le produit, ici on propose du coffret vite fait, avec un contenu (même s’il est de qualité) se limitant aux épisodes et sans fioritures aucune concernant la mise en scène.
Le menu général résume bien le contenu, en proposant de choisir la langue, les sous titres et l’épisode que l’on veut voir : ceux-ci sont rapidement présentés sous forme de titres disposés les uns sous les autres ; pas de quoi en faire un roman. Les autres menus (choix audio, sous titres) sont du même acabit, sans animation et sans bande son. Un peu tristounet tout ça, même si les personnages des menus ont été colorisés, ce qui est étrange d’ailleurs par rapport à cette saison, dont les épisodes sont entièrement en noir et blanc.

Bref, si ce n’est pour re(découvrir) le personnage qui a fait le succès de Raymond Burr pendant 9 saisons, le coffret ne présente pas grand intérêt, sans doute dû à son manque d’originalité.