NARUTO - VOLUME 14

Toujours à la recherche de Sasuke, Naruto sera aidé par ses compagnons pour réussir à passer les obstacles qui le séparent de son ami, parti rejoindre les rangs d’Orochimaru. Poursuivant la suite des « hors-séries » (épisodes ne suivant pas l’histoire du manga), ce 14ème volume est composé de 13 épisodes.

Avec une image au format 4/3, la qualité de celle-ci est correcte, mais possède cependant quelques problèmes de pixellisation, similaire au précédent volume. Malgré cela, le résultat final est agréable à l’œil, avec un jeu de couleurs des plus vifs.

Une fois de plus ce sont deux pistes sonores au format 2.0 qui sont proposées : une première en version française, et une seconde dans sa version originale japonaise sous-titrées. Amplement suffisante pour le visionnage de l’animé, la version française souffre malgré tout d’un doublage plus que décevant, on ne peut alors que conseiller de visionner la série dans sa version japonaise.

Les éditions de Naruto passent et se ressemblent. Une fois de plus, les suppléments sont présents dans ce coffret mais comme à l’ordinaire, rien de bien exaltant. Ainsi, Kana nous propose une petite galerie de crayonnée, certes plaisante au début mais qui deviens très vite ennuyante. Avec cela, les génériques de début et de fin sont proposés dans leur version originale, accompagnés de leurs sous titrage français ou japonais. A quand des bonus originaux ?

Le visuel du coffret est réussi et reste dans la lignée des précédents, avec sur la couverture les personnages de Kiba et Naruto. Un packaging classique donc, mais de bonne facture.

On reste dans l’agréable avec des menus très fonctionnels mais aussi esthétiquement très réussi. La page principal du menu est particulièrement agréable, avec des extraits de la série défilant au second plan, et en fond, la musique du générique. On regrettera peut-être une certaine forme de répétition entre les menus des galettes, tel que le menu audio qui reste le même sur tous les DVD, mais cela reste un détail (négligeable).

En résumé, Kana nous offre une fois de plus un très bon coffret, bien que l’on aurait pu espérer un peu plus au niveau des bonus.