Voilà une série qui a du chien ! Série germano-autrichienne à l’antenne depuis 1994, Rex Chien Flic ("Kommissar Rex" en v.o.) suit les aventures d’un berger allemand, Rex, qui travaille au sein de la police criminelle de Vienne aux côtés de son maître, l’inspecteur Richard Moser. Avec douze saisons à son actif, la série a donnée lieu à deux spin off : Baby Rex - Der kleine Kommissar et Stockinger. La série va bien marcher car elle sera vendue à des dizaines de télévisions dans le monde.

La sortie en dvd de cette série est une bonne série et témoigne d’un succès relatif en France par ses multiples diffusions sur France 2. C’est ici la quatrième saison qui sort, l’éditeur ayant souhaité sortir probablement les saisons les plus diffusées en France.

La première partie de la quatrième saison que nous allons ici présenter marque un changement de taille dans la série, à savoir le départ du personnage principal depuis le début de la série, l’inspecteur Moser. Dans cette saison, on retrouve aux côtés de l’animal l’inspecteur Moser qui sera vite remplacé par l’inspecteur Alexander Brandtner. En effet, après quatre saison de Rex, Tobias Moreti souhaite revenir au théâtre et quitte donc la série lors d’un épisode dramatique qui laissera Rex orphelin pour la seconde fois. Ainsi, au bout de seulement 4 épisodes de cette saison, l’inspecteur Moser meurt tragiquement en mission qui laissera Rex orphelin momentanément.

L’image est au format d’origine 4 :3 et d’une assez bonne qualité. On peut noter la présence d’un léger grain, visible principalement sur les zones claires. Ces derniers défauts ne sont en aucun cas un obstacle au visionnage.

Le coffret nous propose le strict minimum. Les épisodes sont proposés en version française mono d’une assez bonne qualité avec une musique suffisamment distincte des voix pour en retracer tout le suspens des enquêtes policières. La version originale allemande n’est pas présente.

On ne peut regretter l’absence de bonus dans ce premier coffret mais encore faudrait t-il qu’il en existe ce qui n’est pas certain. Un documentaire sur le dressage du chien ou des interviews des acteurs auraient été intéressants pour porter un autre regard sur la série. En effet, l’éditeur aurait pu tenter de contacter Gayle Phelps, qui avait conseillé Kevin Costner pour "Danse Avec Les Loups", et Teresa Ann Miller, tous deux dresseurs sur la série.

Ce qui est dommage et en même temps pratique est la redondance du visuel de Rex utilisé pour l’emballage, les menus… Les galettes sont en tout point identiques les unes des autres, seul les numéros des épisodes du DVD changent, il est donc facile de confondre les galettes. Ces dernières sont de couleur jaune et toutes illustrées du visuel du chien Rex.

Pour ce qui est de la navigation, elle s’avère relativement sommaire et l’éditeur s’en tient au strict minimum. Chaque dvd se lance sur les premières images du générique afin de présenter le menu du dvd. Les menus sont tous identiques, le menu de choix des épisodes étant le seul à changer d’un dvd à l’autre. Ils ne sont pas animés, simplifiés au maximum, et propose le chien Rex sur le côté faisant face à la liste d’épisodes du dvd. Le menu propose d’autre part en image de fond une scène de l’un des épisodes présent sur le dvd. Les jaquettes de chaque dvd sont identiques à celle du coffret dont elles sont issues. Il n’y a aucun moyen de visionner tous les épisodes d’un coup, il faut revenir au menu pour changer d’épisode. Il n’y a aucun menu pour la partie son vu que le français est imposé et il n’ya pas de chapitrage possible ce qui ne permet pas d’interrompre le visionnage d’un épisode en cours de route.

Le coffret ne regroupe que les huit premiers épisodes de la quatrième saison répartis sur 3 dvd dans des boîtiers amaray, ce qui prend une place conséquente dans la dvd thèque. Il aurait été plus judicieux de ne sortir qu’un unique coffret car à 25 euros le coffret, cela fait une saison à 50 euros ce qui est assez couteux. Cette édition ne reprend pas l’intégrale de la série et se cantonne aux saisons jouées par les acteurs Tobias Moreti et Gedeon Burkhard. Un achat qui ne s’avère pas indispensable mais qui est à conseiller aux fans de la série avant tout.