Connue de tout bon fan d’intrigues policières qui se respecte, Arabesque (« Murder, she wrote » en version originale) est une série culte. Composée de pas moins de 12 saisons et de 264 épisodes, Arabesque met en scène une héroïne digne d’Agatha Christie. Jessica Fletcher, c’est son nom, est une ancienne professeure d’anglais devenu auteur de romans policiers.

Grâce à ses talents d’observatrice, Jessica parvient souvent à résoudre des enquêtes bien réelles, ce qui ne plaît pas toujours à tout le monde. Elle traverse régulièrement les États-Unis et adore y jouer les détectives du dimanche, avec reconnaissons le, beaucoup de succès !

Dans cette édition – comme dans les précédentes d’ailleurs – l’image est uniquement proposée au format 4/3. Malgré tout, l’image est de plutôt bonne qualité et s’avère même parfois surprenante dans sa précision et dans sa luminosité. Un bon point donc.

En ce qui concerne la bande sonore, on est pas super gâté dans cette édition. En effet, en plus d’être uniquement proposée en mono 2.0, la bande sonore n’est disponible qu’en français… Dommage de ne pas inclure la piste originale, que beaucoup de fans auraient aimé découvrir. Cependant, le son n’en est pas pour autant de mauvaise qualité, il manque juste un peu de relief.

Pas de supplément.

Le coffret édité par Universal est très classe au niveau de son packaging. Le coffret est noir avec en son centre un cadre contenant une photo de l’héroïne de la série, Jessica Fletcher. L’ensemble est sobre, mais très réussi et colle parfaitement à la série. Les 22 épisodes de la saison sont classiquement répartis sur 6 disques.

Les menus sont étonnamment modernes compte tenu de l’âge de la série. Ils sont animés, la navigation se fait en musique et des extraits vidéo viennent égayer le tout. Une belle réussite, là où on ne s’y attendait pas.

Un coffret réussi sur le plan interactif et visuel, un peu moins sur le plan technique. Dommage.