Humour, enquêtes bien construites, personnages sympathiques… « Enquêteur malgré lui » est une série très cool qui fait bien plaisir en cette période de temps mort télévisuel. On regrettera seulement que le titre français (le titre original était « Psych ») ne soit pas très approprié, car Shawn, le héros faussement médium de la série, est par contre un vrai détective. Bref, on retiendra surtout la qualité générale du show, et sa version française par ailleurs très correcte.

L’édition DVD de la première saison proposée par Universal est, elle aussi, plus que satisfaisante, aussi bien du coté de la technique qu’au niveau des suppléments, dont l’éparpillement sur chacune des 4 galettes permet de les savourer au fil du visionnage. En qualité comme en quantité, on aimerait ce genre de coffret plus souvent chez l’éditeur !

Proposée ici en 16/9e compatible 4/3 (rappelons que TF1 diffuse la série en 4/3, ce qui est d’ailleurs également le format de diffusion américain), l’image est d’une netteté et d’une clarté très correcte malgré un petit grain permanent, surtout visible dans les arrière-plans lorsqu’on regarde la série sur un écran d’ordinateur. Sur un écran de télévision, ce détail passe totalement inaperçu du fait de la plus grande distance qui sépare le spectateur de l’écran. Ce n’est donc absolument pas un défaut qui empêche de savourer pleinement la série. Les couleurs et la lumière sont quant à elles savamment dosées. Ca rend bien mieux qu’à la télé !

Les deux pistes audio (version originale et version française) sont proposées dans un 5.1 de grande qualité qui permet de profiter pleinement de l’ambiance sonore de la série. Le format donne également du punch aux scènes d’actions, même si elles ne sont pas particulièrement nombreuses. Il est toujours appréciable de pouvoir bénéficier du 5.1 sur les séries récentes, et encore une fois l’éditeur nous offre un rendu de qualité.
Même si la version française est de bonne qualité, je ne peux que vous conseiller la version originale, ne serait-ce que pour l’excellent jeu d’acteur de James Roday !

Le coffret est rempli de petits suppléments éparpillés sur chaque DVD, qui, au final, forment un tout plutôt correct, surtout pour une saison qui ne fait que 15 épisodes.
La première galette propose la vidéo des essais de l’acteur James Roday, qui de toute évidence postulait pour le rôle de Shawn puisqu’il interprétait seul une scène du pilote dans une salle de casting. Si la vidéo est très courte (3 minutes), il est plutôt agréable d’assister à cette scène qui permet de découvrir l’étendu du talent du comédien, qui fait d’ailleurs beaucoup rire les gens présents dans la pièce. On aimerait que plus de séries proposent ce type de bonus exclusif !

On trouve également 4 scènes coupées de l’épisode 3, qui sont proposées au format 4/3 d’origine comme c’est le cas pour toutes les autres scènes coupées (épisodes 4, 6 et 7 sur le DVD 2, 8 et 11 sur le DVD3, 12 et 14 sur le DVD4). Il aurait été préférable d’aller jusqu’au bout et de les intégrer aux épisodes, mais l’ajout reste néanmoins sympathique même si la plupart n’apporte pas grand-chose à l’intrigue, surtout sorti du contexte…

La seconde galette propose trois courtes vidéos où trois des acteurs principaux (James Roday qui joue Shawn, Dulé Hill pour Gus et Corbin Bernsen pour Henry) présentent leur personnage. Même si l’ensemble est plutôt agréable et amusant à regarder, 3 minutes c’est clairement trop court pour ne pas tomber dans la vidéo promotionnelle : l’ensemble sent un peu trop la vidéo publicitaire.

Sur le troisième DVD, un documentaire de 8 minutes s’intéresse aux scénaristes de la série et à leur travail. Le reportage commence par évoquer la genèse de la série, dont personne ne voulait au départ, car trop « ringarde » dans le style, ce dont les scénaristes semblent avoir du mal à se remettre… Tellement de mal qu’ils tardent à passer à autre chose. Du coup, entre ça et les longs extraits, il ne reste pas grand-chose et c’est dommage, même s’il est sympa de découvrir qui se cache derrière les intrigues alambiquées du show.

Le documentaire « Tout sur Psych » du quatrième DVD est une sorte de court making of promotionnel qui mélange scènes de la série avec interviews des acteurs et des producteurs, le tout assaisonné de séquences de tournage. On ressent surtout la bonne humeur qui règne sur le plateau, à défaut d’avoir quelque chose de vraiment nouveau à se mettre sous la dent.
Enfin, toujours le dernier DVD, on trouve un bêtisier très drôle de 7 minutes qui confirme que, décidément, c’est vraiment l’éclate sur le plateau !

Le point noir du coffret apparaît clairement comme étant la redondance des visuels, aussi bien au niveau du coffret lui-même que des menus. Tout se ressemble, ce qui est un peu lassant : déjà, les 4 jaquettes des boîtiers slim sont identiques, et sont ornés du même visuel que celui du fourreau en carton, ce qui n’est pas très original. Seul le numéro du DVD et les résumés des épisodes changent d’une jaquette à l’autre, il est donc facile de confondre les galettes. Ces dernières sont chacune illustrées d’un personnage de la série. Ouf !

Du coté des menus, là aussi, les DVD se suivent et se ressemblent visuellement : hormis le menu de base dont les images qui défilent derrière changent à chaque fois, le reste est strictement identique sur les 4 DVD. Par contre, tous les menus sont animés, même partiellement, ce qui donne du tonus à l’ensemble, et la navigation est très claire et très intuitive.