WEEDS - SAISON 2

Nancy Botwin est une mère au foyer qui mène une vie bien tranquille… jusqu’au jour où son mari, qui subvenait bien gentiment à tous ses besoins, décède tragiquement. La jeune mère se retrouve alors avec les factures à payer et ses deux fils à élever. Mais bien décidé à assumer son nouveau rôle de chef de famille, Nancy trouve un moyen de gagner suffisamment d’argent pour maintenir son train de vie : elle devient le dealer d’herbe de tous les quartiers riches !


Série évènement de l’année 2006, Weeds a séduit le public grâce à son ambiance cynique, à son humour décalé, et à ses personnages hauts en couleur. Cette série a également fait connaître l’actrice Mary-Louise Parker auprès du grand public. L’héroïne de Weeds a d’ailleurs remporté un Golden Globe pour son rôle.


Gaumont Columbia Tristar nous propose aujourd’hui la seconde saison de la série dans un coffret 2 DVD hélas moins riche en contenu que le premier…

L’image est de bonne facture. Columbia propose la série en 16/9 anamorphique, dans un format 1.78 de qualité. L’image ne souffre d’aucun grain et a donc été très bien traitée. Les couleurs choisies sont très contrastés pour créer une ambiance « californienne » qui colle parfaitement avec la série. Les couleurs sont tout de même assez vives.

L’éditeur propose la série en version originale et française. Les deux pistes ne bénéficient pas du même traitement sonore. En effet, la version anglaise est encodée en Dolby Digital 5.1 alors que la version française n’est proposée qu’en 2.0. C’est dommage, sachant que les doublages sont de bonnes qualités. Quant aux musiques, elles correspondent bien à l’ambiance de la série. L’ensemble est donc correct.

Contrairement à la première saison, ce coffret ne dispose d’aucun bonus. Incompréhensible.

L’emballage est plutôt réussi sans pour autant être innovant. Le boitier est tout ce qu’il y a de plus classique. La jaquette est assez jolie, elle présente les personnages principaux au milieu d’un champ de fleurs. Les menus sont également très classiques mais bien décorée. La navigation est relativement aisée. L’ensemble est donc correct.