Malgré son âge relativement jeune, Battlestar Galactica peut se vanter d’avoir escaladé avec une rapidité fulgurante les marches du podium des programmes cultes. Série de science-fiction à la réalisation exceptionnelle, aux personnages attachants et à la tension dramatique constante, BSG a su renouveler le genre du space opera télévisuel, en particulier en ne montrant aucune race extra-terrestre, au profit des Cylons, robots crées par l’homme, qui se sont retournés contre leurs maîtres.


Cette troisième et avant-dernière saison est sans aucun doute la plus réussie jusqu’ici, en confrontant les personnages à la pire des réalités qui pouvait se présenter à eux, révélant ainsi des visages différents, jusqu’à un point totalement inimaginable pour certains... Une série qui surprend toujours après plus de cinquante épisodes, ça n’est pas si courant.



Pourtant, quand on découvre le contenu du coffret de cette troisième saison, on ne peut pas faire autrement que de se sentir frustré. Car si le travail technique réalisé sur cette édition est extrêmement satisfaisant, le reste fait cruellement défaut, en particulier côté suppléments : les seuls bonus proposés ne concernent pas Battlestar, mais la série Heroes, dont le pilote et la bande annonce sont mis en avant dans ce coffret.

On se retrouve donc avec la meilleure saison de la meilleure série de SF du moment, entourée de suppléments minimes qui ne la concernent pas. Le coffret prend alors une dimension promotionnelle assez désagréable qui le rapproche plus d’une publicité pour la sortie majeure de l’éditeur de cette fin d’année, à savoir Heroes. C’est très dommage, car BSG méritait bien mieux que ça comme hommage : on aurait pu au moins espérer que les épisodes de la websérie BSG : Resistance, transition parfaite entre la saison 2 et la saison 3, prenne place dans les bonus.



En conclusion, la qualité technique irréprochable est la seule chose qui sauve cette édition de la mascarade publicitaire. Les moins attendus sur les suppléments seront donc aux anges. Quant aux autres… Ils devront faire avec !

La qualité d’image de cette édition est tout simplement magnifique, et totalement irréprochable. Le 16/9e d’origine est compatible 4/3 sans perte de qualité, ce qui est déjà un point fort. Du côté de la luminosité, des contrastes et des couleurs, il n’y a rien d’autre à faire que de s’extasier face au travail d’orfèvre réalisé ici. Un rendu parfait aussi bien sur PC que sur télé, que dire de plus ?

Ici aussi, on ne peut que s’extasier : d’abord parce que le 5.1 de la version originale est une pure merveille, qui joue particulièrement sur les graves en situation de combat, pour se radoucir lorsqu’il le faut et faire passer l’émotion dans n’importe quelle situation. Ensuite parce que pour la première fois, la version française dispose également d’un son en 5.1 possédant les mêmes propriétés que la version anglaise, à quelques nuances près. Les allergiques aux sous-titres ne seront donc pas pénalisés et pourront bénéficier d’un environnement sonore très fidèle à la version originale.

Le seul point noir de cette édition est LE défaut absolu qui n’aurait jamais du voir le jour ici : on ne parle pas ici de l’absence totale de suppléments concernant la saison, mais de la présence de suppléments concernant une autre série !

En effet, en plus de la bande annonce de la série Heroes qui ouvre le premier DVD de la saison, on trouve une sixième galette dans le coffret, qui propose le pilote de cette série. Il apparaît comme évident qu’Universal, profitant d’une sortie SF quelques jours seulement avant celle de la première saison de Heroes, a cherché a promouvoir cette série fantastique en se raccrochant au public de BSG. Comme si Heroes avait besoin de ça pour se vendre, surtout à la vue de la médiatisation dont bénéficie par ailleurs cette série.



En outre, la troisième saison de BSG disposait au moins d’un supplément qui était tout indiqué pour sa sortie en DVD : les 10 webisodes de la mini-série « Resistance », diffusés sur le Net entre la diffusion de la saison 2 et de la saison 3, et qui présentent certains évènements inédits de l’occupation de New Caprica par les Cylons. L’absence d’un tel bonus est une réelle source de déception, d’autant que cette mini-série est inédite chez nous.

Le coffret cartonné reprend les grandes lignes des deux précédents, tout en affichant cependant une allure plus sombre, et une thématique affirmée : « Quel clan choisirez-vous ? » annonce le visuel principal, illustré par Adama, Appolo et N°6. Trois personnages que l’on retrouve de façon individuelle sur les jaquettes des trois boîtiers slim qui composent l’intérieur du coffret.



Les menus sont quant à eux très simples, et réduits au strict minimum : ainsi, la navigation par chapitre n’est disponible qu’à l’intérieur-même des épisodes, et non au travers d’un menu, par exemple. Le tout est intuitif, ce qui est la principale qualité demandée pour des menus de DVD, mais une plus grande diversité au niveau des visuels aurait été un plus appréciable.