En croisière vers l’extrême orient, Tintin se retrouve malgré lui aux prises avec la police… Le jeune reporter est accusé de transporter de l’Opium. Ne pouvant pas se résigner à être accusé à tort, Tintin décide de mener son enquête ce qui l’amènera à découvrir l’existence d’un terrible réseau de trafiquant de drogue…Quelque temps plus tard, le journaliste se retrouve une nouvelle fois lié au trafic de drogue, mais cette fois ci dans une Chine fraichement envahie par l’armée japonaise…


Vous les avez sans doute reconnus, il s’agit des « Cigares du Pharaons » et du « Lotus Bleu », deux des aventures les plus connus de Tintin. Ces deux histoires parlent de trafic de drogue, mais le point commun le plus intéressant à noter est qu’elles se basent toutes les deux sur un contexte historique proche de leur création. « Les Cigares du Pharaon » fut écrit quelques années après la découverte du tombeau de Toutankhamon alors que « le Lotus Bleu » décrit une chine sous domination japonaise. Pour célébrer le centenaire d’Hergé, Citel a décidé de rééditer la série animée de Tintin. Le coffret regroupant ces deux aventures est constitué d’un DVD standard et d’un « p’tit DVD » de 8 cm qui devraient contenter les nostalgiques.

L’image proposée est relativement correcte. On regrettera tout de même l’absence d’un 16/9 anamorphique sachant que ce format est devenu la norme dans l’animation. Les fans devront se contenter d’un 4/3 classique. L’animation est un peu archaïque et manque cruellement de fluidité. Cela dit, la qualité des dessins est bonne, et le choix des couleurs est très pertinent sachant que l’ambiance particulière des albums d’Hergé est parfaitement retranscrite. L’image est donc d’assez bonne facture.

Contrairement à ce qu’il est écrit derrière la boite du DVD des « Cigares du Pharaon », les deux aventures ne sont disponibles qu’en version française. La piste anglaise a mystérieusement disparu… Néanmoins, la qualité du doublage est telle qu’on en oublie ce petit détail. Les voix collent parfaitement aux personnages. La bande son est également exceptionnelle et donne une grande intensité à l’action. L’encodage en dolby digital 2.0 est suffisant pour apprécier la série. Le son est donc d’assez bonne qualité.

Cette édition nous prouve qu’anniversaire ne rime pas forcement avec cadeau. En effet, Citel n’a pas jugé bon d’inclure des suppléments dans ses coffrets. Les fans devront donc se contenter des aventures seules…

Le blister est très beau et laisse présager un coffret de grande qualité. Hélas, une fois ouvert, on se rend compte que les boites des DVD sont tout ce qu’il y a de plus classique. Les jaquettes sont des images tirées des couvertures des albums d’Hergé, ce qui sera assez appréciable pour les collectionneurs. Ce qui le sera moins, c’est le format des DVD. En effet, Citel a décidé de mettre le Lotus Bleu dans un p’tit DVD de 8cm pour faciliter son transport. L’idée est bonne, mais on ne comprend pas pourquoi les deux DVD ne bénéficient pas du même traitement. Ceux qui voulaient profiter de cette édition pour se faire une belle collection seront donc déçus… Les menus des DVD sont simples mais assez beaux et bien animés. Un ensemble correct.