De nombreuses séries télé et films au cinéma ont eu Lassie, un chien colley, comme héros. Elle apparaît (en effet, dans la série, Lassie est une femelle, alors que tous les chiens qui ont interprété ce rôle sont des mâles) pour la première fois en 1943 dans un long métrage.

La Lassie présentée dans ce DVD est celle de la série télé tournée à partir de 1997 : dans celle-ci, Lassie appartient à Timmy Cabbott, dont la mère est la vétérinaire du village : extrêmement intelligente, elle sortira toujours Timmy des pires situations dans lequel il se fourre régulièrement.

Une image au format 1.33 qui est plutôt bonne, sans réel défaut visible à l’œil nu, si ce n’est de temps en temps un léger grain, notamment dans les fonds clairs (visible dans le ciel par exemple). Les couleurs, quand à elles, ne sont ni trop pales ni trop poussées et restent naturelles (la série se passe à la campagne, dans une petite ville, et les scènes de foret, de prairie sont très présentes, mais restent réalistes quand aux couleurs.

La seule version audio présente sur ces DVD est la version française, en dolby digital 2.0. Elle est très claire, sans souffle et sans défaut apparent. Le doublage est particulièrement réussi, et la balance voix/ambiance sonore est particulièrement équilibrée.

Aucun bonus n’est disponible sur cette série, pourtant récente, et qui dispose sûrement de rushs, d’interviews d’acteurs ou de scènes d’entraînements avec le colley. Dommage qu’il n’y ait pas eu d’effort de fait sur ce point là.

Un packaging simple qui reprend les 4 DVD, rassemblant les 26 épisodes de la première saison : les DVD reprennent les images des héros principaux de la série, de même que les menus, simples mais efficaces, qui tournent autour de Timmy et de Lassie : le menu général apparaît dès l’insertion du DVD, ce qui semble redevenir la tendance pour les séries éditées depuis quelques temps (alors qu’avant, nous avions droit à une quantité faramineuses de bandes annonces impossibles à passer, donc obligatoires à regarder, avant de pouvoir visionner sa série). Les menus des DVD sont animés et sonores, et même si l’animation est ultra simple, elle apporte un côté supplémentaire plutôt sympathique. Le menu général nous propose peu de choix, à savoir regarder les épisodes à la suite, ou en choisir un parmi ceux proposés : chaque DVD contient deux pages de menus, présentant chacun de 3 à 4 épisodes.

Il s’agit donc d’un coffret qui propose le simple nécessaire pour obtenir une édition correcte, sans plus, mais qui peuvent satisfaire les moins exigeants des téléspectateur ; au moins les menus sont animés et sonores, ce qui en fait une série vite faite (menus intéressants mais rapide, choix restreints, pas de bonus) mais relativement satisfaisante.