| |
|
TEST DU DVDTest rédigé le 05/12/2008 par Elise Petter Angela, 15 ans ou My so-called life en version originale fait partie de ces séries cultes qu'on attendait avec impatience en coffret DVD. C'est maintenant chose faite, et l'on s'en réjouit vivement. Diffusée à l'époque sur la chaîne ABC, la série a eu du mal à faire sa place malgré des critiques très enjouées de la part de la presse. En France, la série a été diffusée à de nombreuses reprises sur diverses chaînes, mais n'a jamais réellement bénéficié d'un traitement digne de ce nom. Cette sortie en DVD de l'intégralité de la saison est l'occasion de se rattraper et de profiter d'une série intelligente qui parle des ados.
Angela (Claire Danes) est une jeune adolescente de 15 ans, un peu trop sage en apparence, mais qui bouillonne à l'intérieur ! Entre coups de folie, révoltes contre ses parents et histoires d'amour, Angela aura de quoi faire lors de cette année riche en émotions ! |
 Une image en 4/3 est proposée ici, donc pas de redimensionnage en 16/9. Malgré tout, l'image est de belle qualité est bien restaurée, même s'il reste de temps en temps de légers défauts et si les couleurs sont parfois un brin ternes. |
     Deux pistes audio pour ce coffret, toutes deux en 2.0. La première est bien sûr une version originale sur laquelle des sous-titres français sont imposés, la seconde une version doublée en français. Les deux versions sont de bonne qualité. On regrette cependant de ne pas pouvoir changer les langues à la volée lorsque l'on visionne un épisode. |
 En guise de supplément, on ne trouve rien sur les différentes galettes. Cependant, l'éditeur a eu la bonne idée de glisser un petit livret sur la série dans le coffret. On y retrouve tout un tas d'information sur la série et ses acteurs principaux, ainsi que des résumés, des citations et même des anecdotes ! On apprend par exemple qu'une année a passé entre le tournage du premier et du second épisode. On aurait tout de même aimé des bonus vidéo. |
Une fois n'est pas coutume, et cela devient assez rare pour le signaler, ce coffret est particulièrement soigné dans sa conception. Le coffret représente un casier d'élève qu'Angela ouvre avec un air mutin. A l'intérieur on trouve les différents DVD ainsi que le livret. Le tout est très joli et agréable à manipuler, bien plus que des slims ! Sur le coffret, on retrouve différentes photos de la série, collées comme le seraient de vraies photos sur le casier d'un élève ! Juste un petit bémol sur l'insertion des DVD qui est un peu délicate !
Les menus reprennent la même charte graphique. On reste donc sur le casier. Dessus sont gravés les menus de navigation, à la façon de tags. C'est vraiment sympa. Des photos servent d'illustrations. La navigation est aisée et très agréable. |
  
|
|
