| |
|
TEST DU DVDTest rédigé le 20/12/2006 par Nicolas Enclin Assez étrangement, le succès d'Ally McBeal et de ses innombrables coffrets DVD n'a pas eu pour effet de favoriser la parution des autres séries de David E. Kelley. Cependant, alors que nous attendons toujours Picket Fences et The Practice, voici qu'est éditée la première saison de l'extraordinaire Boston Justice, sans doute la meilleure révélation de cette année à la télévision.
L'édition en DVD de Boston Justice est sans aucun doute le fruit d'un honnête labeur, réalisé avec compétence mais sans grande passion. Tout, des menus clairs et efficaces au boîtier peu inspiré, en passant par le minimum syndical en matière de suppléments, reflète une grande sobriété qui ne sied pas vraiment à la série gravée sur les disques. |
Contrairement à ce qu'indique la jaquette, l'image est au format original 1.77 (16/9) respecté, et compatible avec les téléviseurs 4/3. Si elle se révèle très stable et précise, elle est handicapée par un grain trop apparent, incompréhensible dans le cas d'une série si récente. |
Tout comme l'image, le son est très satisfaisant, sans briller particulièrement. Les bandes sonores originale et française bénéficient d'un honnête mixage en Dolby Surround, d'une grande clarté, et qui laisse la part belle aux dialogues. C'est particulièrement le cas de la version française, où ils ont tendance à se détacher un peu trop nettement du fond sonore, donnant une impression peu naturelle. |
Un tel producteur et une telle brochette d'acteurs auraient sans aucun doute pu nous livrer des commentaires du plus haut intérêt. Il nous faudra pourtant nous contenter de deux reportages très consensuels sur la genèse de la série et sur le duo comique Denny Crane - Alan Shore, visiblement tirés des dossiers de presse de la maison de production et où chacun jette des fleurs à ses partenaires. Histoire d'allonger la sauce, quelques scènes inédites de l'épisode pilote ont été ajoutées. |
L'emballage des DVD aurait difficilement pu être plus horripilant ! Il s'agit d'un fourreau de carton trop étroit qui cache un boîtier Amaray dans lequel les disques sont superposés. Autrement dit, il faut retirer les fascicules pour atteindre le disque 1, retirer le disque 2 pour accéder au disque 3 et retirer le disque 4 pour atteindre le disque 5 ! Après de telles épreuves, on a bien mérité de voir William Shatner au sommet de son talent ! |
|
|