AUDIO
Langues :
Anglais (Dolby Digital 5.1), Français (Dolby Digital 5.1)
Sous-titres :
Anglais, Français, Grec, Néerlandais
VIDÉO
Format :
1.33 -
4/3
Standard :
PAL
Image :
Couleurs
SUPPLÉMENTS
- Commentaire audio sur chaque épisode
- Commentaire audio supplémentaire sur 'Le monorail' (bonus caché)
- Introduction du DVD par Matt Groening. (1'54')
- Art et animation des épisodes 'Un tramway nommé Marge' (9'38'), 'Oh la crise... cardiaque!', 'Poisson d'avril'
- La controverse cajun (2'08')
- Autres langues 'Les jolies colonies de vacances' : possibilité de voir cet épisode en portugais, italien, japonais et catalan
- Bush contre les Simpson : reportage sur les propos de Barbara Bush concernant la série en 1990
- Divers promo : reportage sur la conception d'un épisode (14')
- Étapes de l'animation 'Itchy et Scratchy, le film' (7'52')
- Pubs : Compulsion (31'), Unforgettable Classics (31'), Butterfinger - Beach Homer with crabs (17'), KFC
- The Big Steal (30')
- 4 scènes inédites
- 'Oh la crise... cardiaque !'
- 6 scènes inédites
- 'Le roi du dessin animé'
