GILMORE GIRLS - SAISON 3

Série trop peu connue en France, Gilmore Girls en est à sa septième saison aux Etats Unis et connaît un très joli succès un peu partout dans le Monde. Boudée par France 2 qui a diffusé la série de façon chaotique, Gilmore Girls a séduit le public belge pour notre plus grand bonheur, permettant ainsi aux DVD de sortir dans de belles éditions. Une série touchante, bien écrite, fabuleusement interprétée et irrésistiblement drôle, bref, une série à découvrir absolument.

L’image de ce coffret n’est pas exempt de défauts mais elle reste particulièrement agréable à regarder, respecte bien les couleurs de la série et retranscrit parfaitement son univers. De quoi oublier le léger grain présent à l’écran. Pas de 16/9 dans cette édition cependant.

Comme d’habitude, une piste originale anglaise est disponible mais aussi une piste française pour les plus récalcitrants. De sous titres dans ces langues sont disponibles, ainsi qu’en néerlandais, édition belge oblige. Si la piste française n’est pas mauvaise et permet d’entrer pleinement dans l’univers de la série, la version originale est sans nul doute à privilégier tant le jeu des acteurs est fin, les répliques intelligentes et l’humour omniprésent. Définitivement, la piste anglaise possède un charme que n’a pas la version française qui reste tout de même de très bonne facture.

Si les suppléments sont trop peu nombreux dans cette édition, il n’en sont pas moins de qualité. Ce coffret nous propose ainsi quelques scènes supplémentaires et 3 reportages aussi loufoques que la série ! Le premier de ces reportages nous présente les acteurs jeunes, leur vie et des photos d’eux qu’ils commentent ; un bonus très agréable à voir. Les deux autres reportages sont trop courts mais amusants, l’un d’eux met en scène les acteurs en train de danser (enfin certains) et l’autre présente les moments romantiques de la saison.

Les épisode de cette très bonne 3e saison sont présentés dans un très joli coffret aux couleurs mauves. Les photos sont belles et bien choisies et le tout reflete parfaitement l’ambiance si particulière de la série. A l’intérieur du coffret se trouve un petit livret regroupant les épisodes de la saison. Le tout est de très bonne facture. Au niveau des menus, c’est tout aussi agréable et toujours dans la continuité parfaite de la série. Les transitions se font en musique et sont accompagnées d’images d’épisodes. Bref, un bien joli coffret pour une très belle série.